A leading tutoring service greatly expands student and educator online tools. INTERVIEW | by Victor Rivero Committed to working closely …